Diccionari anglès-català: «on the verge of»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «on the verge of»

on the verge of prep

a frec de | al llindar de | al caire de | a punt de | a dos dits de | a quatre passes de | a dos pams de | a tocar de

Exemples d’ús (fonts externes)

Many of them are on the verge of extinction.	La majoria d’elles està en vies d’extinció.
Font: MaCoCu
Wildflowers flourished on the verge of the country road	Havien florit flors salvatges a la vora del camí rural
Font: Covost2
We are on the verge of a global transformation.	Estem molt a prop d’una transformació global.
Font: MaCoCu
Or are we on the verge of all being gifted?	O és que nosaltres estem a la vora de ser tots superdotats?
Font: TedTalks
Were our immediate ancestors on the verge of mental retardation?	És que els nostres predecessors immediats estaven al límit del retard mental?
Font: TedTalks
All her movements were spasmodic; she was on the verge of hysteria.	Tots els seus moviments eren espasmòdics; estava al caire de la histèria.
Font: Covost2
25/04/2019 Red kite, on the verge of extinction in Andalusia	25/04/2019 El milà reial, a la vora de l’extinció a Andalusia
Font: MaCoCu
China: A Guangdong Village on the Verge of a Brutal Crackdown · Global Voices	Xina: l’amenaça d’una repressió brutal plana sobre un poble de Guangdong
Font: globalvoices
The situation in the Residential market is on the verge of recovery after the crisis.	La situació del mercat residencial es troba en un punt de recuperació després de la crisi.
Font: MaCoCu
(12) All the others are considered as being "on the verge of extinction" or "threatened".	Totes les altres són considerades com a "en vies d’extinció" o "amenaçades".
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z